दिल की आवाज़ को इज़हार कहते है, झुकी निगाह को इकरार कहते है, सिर्फ पाने का नाम मोहब्बत नहीं है यारो, कुछ खो कर पाने को भी प्यार कहते है||
Dil kee aavaaz ko izahaar kahate hai,
Jhukee nigaah ko ikaraar kahate hai,
Sirf paane ka naam mohabbat nahin hai yaaro,
Kuchh kho kar paane ko bhee pyaar kahate hai.
دل کی آواز کو اظہار کہا جاتا ہے ،
جھکاو دیکھنے کو اکر کہا جاتا ہے
نام صرف محبت نہیں ہے ،
کسی چیز کو کھونے کو محبت بھی کہتے ہیں
~ Compiled, Contributed or Written by Nirbhay Raj Ratan
More categories:
तुझे देखे बिना तेरी तस्वीर बना सकता हूँ, तुझसे मिले बिना तेरी हर बात बता सकता हूँ, है मेरी दोस्ती में इतना दम, तेरी पलकों का आँसू अपनी पलकों से गिरा सकता हूँ||
Tujhe dekhe bina teri tasveer bana sakta hoon,
Tujhse mile bina teri har baat bata sakta hoon,
Hai meri dostee mein itna dam,
Teri palakon ka aansoo apanee palakon se gira sakta hoon.
میں آپ کو دیکھے بغیر آپ کی تصویر کھینچ سکتا ہوں
میں آپ سے ملاقات کیے بغیر سب کچھ بتا سکتا ہوں ،
میری دوستی میں اتنی طاقت ہے ،
میں آپ کی پلکیں پھاڑ سکتا ہوں
~ Compiled, Contributed or Written by SKM Team / Samimuddin Aftab Ali
More categories:
ज़िंदगी लेहर थी आप साहिल हुए, ना जाने कैसे हम आपके काबिल हुए, ना भुला पाएंगे हम उस हसीं पल को, जब आप हमारी ज़िंदगी में शामिल हुए||
Zindagee lehar thee aap saahil hue,
Na jaane kaise ham aapke kaabil hue,
Na bhula paenge ham us haseen pal ko,
Jab aap hamaaree zindagee mein shaamil hue.
زندگی لہر آپ تھے
نہیں جانتے کہ ہم آپ کے کس طرح مستحق ہیں ،
ہم اس خوبصورت لمحے کو نہیں بھولیں گے ،
جب آپ ہماری زندگی میں شامل ہوئے
~ Compiled, Contributed or Written by Md Zayan Adeel
More categories:
आ तेरी उम्र मैं लिख दूँ चाँद सितारों से, तेरा जन्म दिन मनाऊं फूलों से बहारों से, कुदरत से कहूँ हर एक रंगीन बहार ला के दें , और तेरी दुनिया सजाउ मैं हर हसीन ख़्वाबों से||
Aa teree umr main likh doon chaand sitaaron se,
Tera janam din manaoon phoolon se bahaaron se,
Kudrat se kahoon har ek rangeen bahaar la ke den,
Aur teree duniya sajau main har haseen khvaabon se.
آؤ ، چاند ستاروں کے ساتھ اپنی عمر لکھیں ،
میں آپ کی سالگرہ کو پھولوں سے مناؤں ،
میں آپ کو ہر ایک رنگ فطرت سے باہر بتاتا ہوں ،
اور آپ کی دنیا ہر خوبصورت خواب سے مزین ہوگی
~ Compiled, Contributed or Written by SKM Team / Samimuddin Aftab Ali
More categories:
इश्क़ वही है जो हो एक तरफा, इज़हार-ऐ-इश्क़ तो ख्वाहिश बन जाती है, है अगर मोहब्बत तो आँखों में पढ़ लो, ज़ुबान से इज़हार तो नुमाइश बन जाती है||
Ishq vahee hai jo ho ek tarfa,
Izahaar-ai-ishq to khvaahish ban jaatee hai,
Hai agar mohabbat to aankhon mein padh lo,
Zubaan se izahaar to numaish ban jaatee hai.
محبت یکطرفہ ہے ،
اظہارِ عشق خواہش بن جاتا ہے
اگر محبت آپ کی نظر میں ہے تو اسے پڑھیں
زبان سے اظہار ایک شو بن جاتا ہے
~ Compiled, Contributed or Written by SKM Team / Samimuddin Aftab Ali
More categories:
